SI TU ME DICES VEN LO DEJO TODO... PERO DIME VEN / ALBERT ESPINOSA

Si tú me dices ven lo dejo todo... pero dime ven de Albert Espinosa

Me gusta la dedicatoria de la contraportada: 

"Dedicada a todos los que siguen queriendo ser diferentes y luchan contra aquellos que desean que seamos iguales" ALBERT ESPINOSA

 Dani, el protagonista, se dedica a buscar niños desaparecidos. En el mismo instante en que su pareja hace las maletas para abandonarle, recibe la llamada de teléfono de un padre que, desesperado, le pide ayuda.

El caso le conducirá a Capri, lugar en el que aflorarán recuerdos de su niñez y de los dos personajes que marcaron su vida:el Sr. Martin y  George. El reencuentro con el pasado llevará a Dani a reflexionar sobre su vida, sobre la historia de amor con su pareja y sobre las cosas que realmente importan. 

Tenía bastante curiosidad por leer este libro , omnipresente en las librerías. Coincidió que un familiar lo estaba leyendo y me lo prestó. Se lee en un plis-plas. No será el libro de nuestras vidas, casi seguro, pero es ameno.De todas maneras, tengo que confesar que me ha decepcionado... tanta fama no creo que esté justificada :(

CAPERUCITA EN MANHATTAN / CARMEN MARTIN GAITE

Caperucita en Manhattan, de Carmen Martín Gaite

Caperucita es un clásico de la literatura sobre la iniciación a la vida adulta, sobre los peligros a los que tenemos que hacer frente y la exigencia de hacerlo en libertad y soledad.

Carmen Martín Gaite nos recrea magistralmente esta historia y la adapta a la sociedad en la que vivimos, con una Caperucita que es una niña de hoy y que se mueve en un bosque muy diferente (Manhattan), aunque también se encontrará con los personajes del famoso cuento, aquí completamente diferentes: Miss Lunatic, Mr Wolf, etc. Al leer Caperucita en Manhattan, un   éxito de la literatura juvenil  , se nos proporciona la ocasión de reflexionar sobre nuestro propio mundo, sobre la manera en que nosotros intentamos cada día ser diferentes y sobre cómo ser nosotros mismos en la sociedad en que nos ha tocado vivir .
Personalmente, sentía curiosidad por leer esta versión  de Caperucita, las circunstancias (lectura obligatoria de una de mis hijas) hicieron que el libro llegase a mis manos y no desaproveché la ocasión para leerlo. Agradable, como todas las obras de la autora.... 

¿QUIEN SE HA LLEVADO MI QUESO? / SPENCER JOHNSON, M.D.

¿Quién se ha llevado mi queso? de Spencer Johnson, M.D.

Éranse una vez dos ratoncitos y dos hombrecillos que vivían en un laberinto. Estos cuatro personajes dependían del queso para alimentarse y ser felices. Como habían encontrado una habitación repleta de queso, vivieron durante un tiempo muy contentos. Pero un buen día el queso desapareció...

Esta fábula simple e ingeniosa nos enseña que todo cambia y que las fórmulas que sirvieron en su momento pueden quedar obsoletas. Sus enseñanzas se aplican a todos los ámbitos de la vida: el "queso" del relato representa cualquier cosa que queramos alcanzar: la felicidad, el trabajo, el dinero, el amor... Y el laberinto es el mundo real, con zonas desconocidas y peligrosas, callejones sin salida, oscuros recovecos... y habitaciones llenas de queso.

Mediante una sencilla parábola este libro nos ofrece valiosas enseñanzas para entender un mundo que se mueve a un ritmo cada vez más acelerado. De hecho, se trata de un cursillo rápido de adaptación al cambio en todos los ámbitos de la existencia que ha sido de gran utilidad para grandes y pequeñas empresas y que puede servir para arrojar nueva luz sobre cualquier problema.
Me lo recomendó una buena amiga y  su lectura  ha sido un acierto. La idea es sencilla y práctica, sobre todo en estos tiempos en los que aferrarse ciegamente a determinados aspectos de nuestra vida en una sociedad tan cambiante como la que nos ha tocado vivir no sea probablemente la mejor solución. Los cambios en infinidad de ocasiones resultan  positivos y  cuando menos, nos guste ó no, son algo inevitable.

LOS OLIVOS DE BELCHITE / ELENA MOYA

Los olivos de Belchite de Elena Moya

Belchite está situado a 49 km de Zaragoza capital. Conocido sobre todo como escenario de una batalla emblemática durante la Guerra Civil española, la llamada Batalla de Belchite. El pueblo quedó destruido tras los enfrentamientos y en vez de reconstruirlo el régimen franquista decidió construir uno nuevo al lado (Belchite Nuevo) dejando intactas las ruinas del pueblo original como símbolo de los excesos del bando republicano.

A partir de esta referencia a Belchite, ya presente en el título del libro, el lector lee la contraportada y se anima a compartir la historia que Elena Moya nos ofrece.

Tal vez las expectativas cambien a medida que la lectura avanza en capítulos: realmente no se habla tanto de la guerra civil como era previsible. A cambio, dos personajes centrales, María y Jordi,  aglutinan a su alrededor a distintos  prototipos: una familia aragonesa arraigada a la tierra, a sus olivares; una familia catalana propietaria de bodegas de cava;  progenitores diferentes  los de los dos protagonistas; duras historias personales acaecidas durante la contienda española; un ambiente opresivo, el del  Opus Dei; un telón de fondo de operaciones bancarias de alto nivel, traiciones, el enfrentamiento Cataluña-Madrid , relaciones personales complicadas, un ambiente londinense más relajado que el español, insospechadas perspectivas para María, decisiones importantes que tomar , nuevos rumbos .....

No sabría decir si el libro me ha gustado o no. Lo que sí puedo decir es que una vez inmersa en él no me seducía la idea de no terminarlo.

Y no puedo dejar de comentar un aspecto que a mí personalmente me ha desconcertado: La autora , Elena Moya, es española aunque vive en Gran Bretaña. Y escribe su novela, el original, en inglés. Y la edición española es una traducción, lo que no deja de ser un requiebro extraño, siendo la lengua materna de la autora el castellano ¿?

Realmente, me intrigan las razones por las que la propia autora no escribe  la versión española...

MARIA, REINA DE ESCOCIA / MARGARET GEORGE

 María, Reina de Escocia de Margaret George

Esta novela aborda la figura de María Estuardo (1542-1587), reina de Escocia. Hija única de Jacobo V de Escocia y de su esposa de origen francés, María de Guisa, María Estuardo alcanzó el trono siendo una niña. Con la oposición de Enrique VIII, fue enviada a Francia para su formación. De regreso a Escocia, no solo tuvo que soportar los recelos de sus compatriotas, sino también los de su prima Isabel I, que acababa de alcanzar el trono inglés. Como afrancesada y católica, jamás obtuvo el beneplácito de una Escocia que se encontraba en plena reforma protestante. Todo ello, unido a las divergencias entre la nobleza y a los problemas personales de la reina, provocó el trágico final de su vida.

Margaret George aporta el contrapunto a la imagen distorsionada que ofrecieron tanto los seguidores como los detractores de María Estuardo, profundizando en el aspecto humano de la reina escocesa.
Hace tiempo que leí este libro, pero coincidiendo que lo he usado (en la foto que véis debajo) en mi otro blog, Comer Guapamente, os dejo la reseña por si a alguien le apeteciera profundizar un poco en la historia de esta mujer, historia complicada y de lo que ya nos advierten  las 1334 páginas de la edición española.

TIEMPO DE ARENA / INMA CHACÓN

Tiempo de arena de Inma Chacón

Finalista del Premio Planeta 2011, Tiempo de arena comienza en 1896, fecha en que termina Las filipinianas, obra anterior de la autora. Retoma así algunos de sus personajes y nos lleva hasta las primeras décadas del siglo XX.

En el lecho de muerte, María Francisca, miembro de una noble familia toledana, clama desesperadamente por sus hijos. La tensión es enorme: nadie de los presentes conocía que la joven hubiera tenido descendencia. Su madre niega sus palabras achacándolas al delirio, pero sus tías no dejarán de preguntarse qué hay de verdad en ellas.

Comienza así una apasionante inmersión en la historia de las mujeres Camp de la Cruz, Mariana, Munda y Alejandra, herederas de un hacendado español e irreconciliables a la hora de enfrentarse a la realidad: Mariana es enemiga de los cambios, conservadora a ultranza y aterrada ante el menor síntoma de alteración del orden establecido. Hipócrita y manipuladora, no escatima artimañas para conseguir sus objetivos y desencadenará situaciones que provocarán su propia desgracia y la de sus hermanas y su hija.

Munda es opuesta a Mariana. Defensora del voto femenino y de los derechos laborales de los obreros de las fábricas de su familia. Miembro de la masonería, al igual que su padre, y eterna romántica que esperará infructuosamente durante largos años a Manuel, su novio de juventud.

Alejandra es más práctica  que su hermana Munda, pero está muy influída por ella. Estudia Derecho a pesar de las dificultades que tal empresa supone para las mujeres en aquella época  y trabaja en la clandestinidad en Madrid ayudando a mujeres maltratadas.

Y por último, María Francisca, hija de Mariana y víctima del carácter y las artimañas de su madre. La vida no le ofrece otro papel.  El tema de los niños desaparecidos va unido a ella... y.... no sigo para no desvelar demasiado.

LA BAILARINA Y EL INGLES / EMILIO CALDERON

La bailarina y el inglés, de Emilio Calderón

Esta es la insólita aventura de un británico nacido en la India en tiempos de la Segunda Guerra Mundial.

Masters es nombrado, sin ninguna experiencia, jefe de la policía de Jay Town. Sonámbulo, enamorado de la bailarina Lalita Kadori y dueño de Henry II, el arma con que se comete un crimen, el protagonista de la novela asiste perplejo a un brusco cambio de su destino en el que sus relaciones parecen jugar en su contra.

Se ve así inmerso en una conspiración que puede llevarlo a la cárcel sin que alcance a comprender lo ocurrido.

Un relato donde colonizadores e independentistas protagonizan una trama repleta de intriga y traiciones.
Personajes curiosos, una trama entretenida , pasajes en los que se percibe el conflicto independentista de la India y una buena recreación del ambiente del país  hacen de "La bailarina y el inglés" una novela  de fácil   y amena lectura.

LOS CARACOLES NO SABEN QUE SON CARACOLES / NURIA ROCA

Los caracoles no saben que son caracoles de Nuria Roca

Este verano, comentando qué libros estábamos leyendo, una amiga contestó como disculpándose :

-"Bueno, yo, nada, una bobada".

Yo, lógicamente, intrigada:

-"Pero cuál es?"

Mi amiga, con un cierto tono de disculpa:

-"Los caracoles no saben que son caracoles de Nuria Roca, pero ná, no es nada especial..."

Y así quedó la conversación.

En Septiembre, de vuelta a casa, echando una ojeada en una librería mis ojos se posaron en el susodicho de Nuria Roca. Y lo compré. Y lo leí. Y  hoy lo subo aquí, por si a alguien le pasa lo mismo y le pica la curiosidad.

Hay programas de televisión que sirven para distraer . Y hay libros que cumplen esa función, ni más ni menos. Función también importante en medio de nuestras aceleradas y a veces frenéticas vidas. Coger un libro que consigue llevarte a vidas e historias cotidianas e intrascendentes y que te  divierte evidentemente tiene su mérito y cumple su función.

Y yo diría que "Los caracoles no saben que son caracoles" lo consigue. Nada más. Pero nada menos.

Clara tiene 35 años; pluriempleada, divorciada, con dos niños y en crisis con todo lo que la rodea: el trabajo en una productora de televisión, su ex marido, los hijos, el sexo... vamos, que tiene una vida tan normal como la de cualquiera, hasta que un día sucede algo que la cambia por completo.

SIGNATURA 400/ SOPHIE DIVRY

Signatura 400, de Sophie Divry

Ni siquiera tiene nombre. Y es que nadie habla con ella, como no sea para pedir libros en préstamo. Su consuelo: las buenas lecturas (siempre de autores muertos) y estar rodeada de seres incluso más tristes que ella.

Se pasa los dias ordenando, clasificando, poniendo signaturas. No pensaba ser bibliotecaria, pero abandonó las oposiciones a maestra por un hombre. Ahora el amor le parece una pérdida de tiempo, un trastorno infantil. Claro que el deseo es muy traincionero, y ella guarda unos pendientes en el cajón....

Preferiría la sección de historia a la de geografía, allí en el sótano de una biblioteca de provincias, donde lleva la mitad de la vida, donde ya empieza a ser vieja, pero el anonimato al menos le concede pequeñas venganzas, de las que quizás sólo ella se percata.

Porque, además, en el orden de la biblioteca se cifran las jererquías de la vida: la de los ricos y los pobres, los privilegiados y los subalternos, los que tienen un amor y los que no.

Pero cuando no hay nadie, cuando la biblioteca está cerrada, incluso puede -y sabe- darle voz a su neurosis, a sus angustias, al vértigo del saber libresco. Y entonces descubrimos que los neuróticos pueden ser buenos narradores, cosa no tan evidente. Cosa que tal vez logran, sobre todo, los buenos fingidores, los escritores que dan vida a los buenos personajes.

Sólo le queda, pues, la literatura. Para elevarse, dice ella. Los libros, los buenos libros. Y quizá, también, los buenos lectores, que van a la biblioteca en busca de algo más que calefacción o aire acondicionado, y que dan vida a las grandes historias, como el breve monólogo de esta mujer insignificante, que relata su desencanto con acritud y humor. 

Un texto precioso. La primera novela publicada de Sophie Divry, que tiene 30 años y vive en Lyon.

LA HERMANDAD DE LA BUENA SUERTE / FERNANDO SAVATER

La hermandad de la buena suerte de Fernando Savater.

Un caballo invencible que ya ha sido vencido, un jockey que desaparece misteriosamente cuando busca el secreto de la buena suerte, dos magnates sin escrúpulos que pretender zanjar sus rivalidades en la pista del hipódromo... Ya se acerca la fecha de la Gran Copa, la carrera internacional que desata pasiones. Cuatro aventureros deben encontrar al desaparecido a tiempo para que pueda montar en la prueba crucial: mientras, cada uno de ellos lucha contra los fantasmas de su pasado. Su búsqueda los hará enfrentarse con enigmas y peligros, hasta el desenlace en una isla del Mediterráneo donde se encontrarán con  la traición... y con el acecho de los leones.

Una novela de aventuras, aliñada con gotas de metafísica y ambientada en el fascinante mundo de las carreras de caballos.

DE QUÉ HABLO CUANDO HABLO DE CORRER / HARUKI MURAKAMI

De qué hablo cuando hablo de correr, de Haruki Murakami

En 1982, tras dejar el local de jazz que regentaba y decidir que, en adelante, se dedicaría exclusivamente a escribir, Haruki Murakami comenzó también a correr. Al año siguiente correría en solitario el trayecto que separa Atenas de Maratón, su bautizo en esta carrera clásica. Ahora, ya con numerosos libros publicados con gran éxito en todo el mundo, y después de participar en muchas carreras de larga distancia en diferentes ciudades y parajes, Murakami reflexiona sobre la influencia que este deporte ha ejercido en su vida y en su obra. Mientras habla de sus duros entranamientos diarios y su afán de superación, de su pasión por la música o de los lugares a los que viaja, va dibujándose la idea de que, para Murakami, escribir y correr se han convertido en una actitud vital. Reflexivo y divertido, filosófico y lleno de anécdotas, este volumen nos adentra plenamente en el universo de un autor que ha deslumbrado a la crítica más exigente y hechizado a miles de lectores.

Lo anterior , en cuanto al comentario  que encontramos en la contraportada. Como opinión personal, un libro que no dejará indiferente a nadie a quien el ejercicio físico le atraiga y lo practique en mayor o menor medida.

Pero creo que sobre todo atrapará a ese tipo de persona para quien la referencia de "el otro" no es vital, sino que busca en sí mismo el reto y las ganas de superación, sin precisar medirse con  nadie.

Evidentemente, a mí me ha cautivado y  si os fijáis en el libro, está gastado de las veces que ya  lo he prestado.

UN GRANIZADO DE CAFÉ CON NATA / ALESSANDRA LAVAGNINO

Un granizado de café con nata de Alessandra Lavagnino

Ahora ya retirada de su vida laboral, Alessandra Lavagnino ha sido profesora de Parasitología de la Universidad de Palermo. Especialista en insectos transmisores de enfermedades, además de publicaciones científicas ha cultivado también el género narrativo con novelas como Le bibliotecarie de Alessandria, I Daneu, Un inverno...

Recientemente ha salido al mercado su última novela: Una granita di caffè con  panna, en español Un granizado de café con nata, y podemos disfrutarla gracias a la editorial errata naturae, que recibió la obra recomendada  por nada menos que Leonardo Sciascia, de quien podemos leer un epílogo de la obra. La novela trata el  tema de la sinceridad, o el exceso de ella, unidas a  la culpa.

El argumento gira en torno a Agata Avolio, una mujer culta de clase alta en la sociedad siciliana y que lleva una vida apacible y tranquila. Los problemas surgirán cuando, después de un accidente, sufre un traumatismo craneal a raíz del cual se vuelve "compulsivamente" sincera. En una sociedad donde la omertá mafiosa, la ley del silencio, es uno de sus pilares  fundamentales, la nueva actitud de Agata acarreará  una serie de consecuencias, castigos incluso, a su entorno más próximo. Y con  esto y   la  incapacidad de la protagonista para aceptar su propio comportamiento a nivel cognitivo, tenemos los ingredientes que conforman "Un granizado de café con nata"

Transcribo a continuación un pequeño párrafo del libro como muestra del estilo de la autora:

".... pero en mi interior crecía una inquietud, aguda, apremiante: las  cajas que estaban en la capilla. Me dije: tal vez las hayan encontrado ya (...). Pero no lo creía. Miré a las mujeres con los niños en brazos, pidiendo ayuda a aquella vieja imagen de mi tierra taciturna. Callaban. Pero no me bastó. Tenía las manos agarradas a la barandilla ya caliente, contraídas. Respiré  profundamente, intenté resistirme: porque ya no era aquella de  los primeros días, espontánea, feliz, y porque estaba a punto de  meter en un lío a otra gente: desconocida, desgraciada, pobre. Pero me solté de la barandilla y corrí escaleras abajo, sin poder resistirme bajé los escalones entre los muros como si las palabras ya listas se me quisieran escapar de la boca. Llegué al tendedero (...). Y lo dije."

Y lo dijo. Y llegaron las consecuencias. Porque  no sólo en esa ocasión las palabras se escaparon, ajenas completamente a la voluntad de su dueña, sino que siguió sucediendo. Y los efectos de su comportamiento se multiplicaron a medida que Agata persistía en su empeño de decir la verdad. Y.... lo dejo ya..., no desvelo más del libro, no me vaya a suceder como a la protagonista, que digo más de la cuenta.... que tal vez alguien quiera  leerlo y disfrutarlo.

LO QUE ME QUEDA POR VIVIR / ELVIRA LINDO

Lo que me queda por vivir de Elvira Lindo

Confieso haber leído de Elvira Lindo absolutamente todos los de Manolito Gafotas. Y confieso, de paso, no haber entendido nunca porqué esos libros los leen los niños de ahora, se los regalan y recomiendan a los niños. Siempre he pensado que la gracia que tienen, ¡y cuánta! sólamente la podemos captar  los que tenemos una edad y llevamos entre nuestros vivencias determinados aspectos de este país en una época concreta: haber viajado con la familia en seiscientos, haber comido el plato del día en los bares que tenían el aparcamiento lleno de camiones "que ahí fijo que se come bien",  haber conocido abuelos de pueblo que vivían en la ciudad, haber tenido alguna seño asun, veranos quizás en el pueblo, con tiempo libre y conviviendo con personajes peculiares... en fin... dejo ya a Manolito.

También me gustó en su momento  Algo más inesperado que la muerte ,al igual que Tinto de Verano... Se me ha escapado Una palabra tuya  pero siempre se está  a tiempo de subsanarlo.

Y hoy está en Leer Guapamente Lo que me queda por vivir.

Antonia tiene veintiséis años cuando se ve sola con un niño de cuatro en el cambiante Madrid de los ochenta. La suya es la historia de un viaje interior, el de una mujer que se enfrenta a la juventud y a la maternidad mientras intenta hacerse un lugar en la vida, en una ciudad y en una época de tiempo acelerado, más propicio a la confusión  que a la certeza, sobre todo para alguien que ha tenido una experiencia demasiado temprana de la pérdida y la soledad.

Nos encontramos frente al intento de Antonia  por encontrarse a sí misma, retomando recuerdos de su infancia y temprana juventud, luchando por recomponerse y afrontar la vida. Leemos  también acerca de  su deseo de romper ataduras emocionales, sobre reencuentros con antiguos compañeros cuyo papel en la vida ya no es el que era, sobre  el desconcierto que le producen a  Antonia  sus responsabilidades como madre. Y también sobre cómo la fragilidad de su hijo hace que la suya propia se torne en valentía para salir adelante.

EL PROFESOR / FRANK McCOURT

 

El Profesor, de Frank McCourt

¿Qué hace un profesor si en su primer día de clase un bocadillo vuela por los aires? No sabemos lo que harían otros, pero el profesor Mc Court en su primer día de clase en el instituto McKee de Nueva York lo recogió del suelo y se lo comió, para gran sorpresa de sus alumnos.

Este es sólo un ejemplo de los métodos poco convencionales que usa el recién estrenado profesor de secundaria con sus alumnos. Haciendo más caso a su intuición y a lo que le dicta su conciencia que a las directrices académicas, consigue despertar el interés de los jóvenes. Se dedica a escuchar a sus alumnos y a aprender de ellos, poniéndose a su altura para conocer sus inquietudes, sus gustos y su forma de ver el mundo.

HOY CAVIAR, MAÑANA SARDINAS / CARMEN Y GERVASIO POSADAS

Hoy caviar, mañana sardinas de Carmen & Gervasio Posadas

Este simpático  libro narra las aventuras y desventuras de la familia Posadas en su constante trasiego por las diferentes capitales donde el padre está destinado  como embajador. Cócteles, almuerzos, cenas.... la desesperación de la esposa del embajador, la madre de Carmen y Gervasio, por conseguir mantener la imagen de la embajada de Uruguay sin apenas dinero y sus apuros en las recepciones oficiales. Personajes como la reina Isabel II, Breznev o Nixon desfilan por este divertido relato narrado a tres voces: los hermanos Carmen y Gervasio y su madre.

TOKIO BLUES (NORWEGIAN WOOD) / HARUKI MURAKAMI

Tokio blues, Norwegian Wood, de Haruki Murakami

Mientras aterriza en un aeropuerto europeo, Toru Watanabe escucha una vieja canción de los Beatles que le hace retroceder a su juventud, al turbulento Tokio de los años sesenta. Recuerda entonces con melancolía a la misteriosa Naoko, la novia de su mejor amigo de la adolescencia. El suicidio de éste les distanció durante un año, hasta que se reencontraron e iniciaron una relación íntima. Sin embargo, la aparición de otra mujer en su vida lleva a Toru a experimentar el deslumbramiento y el desengaño allí donde todo debería cobrar sentido: el sexo, el amor y la muerte.

1Q84 / HARUKI MURAKAMI

1Q84, de Haruki Murakami 

En japonés, la letra q y el número 9 son homófonos, los dos se pronuncian kyü , de manera que 1q84 es, sin serlo, 1984, una fecha de ecos orwelianos. Esa variación en la grafía refleja la sutil alteración del mundo en que habitan los personajes de esta novela, que es, también sin serlo, el Japón de 1984. En ese mundo en apariencia normal y reconocible se mueven Aomame, unamujer independiente, instructora en un gimnasio, y Tengo, un profesor de matemáticas. Ambos rondan los treinta años, ambos llevan vidas solitarias y amabos perciben a su modo leves desajustes en su entorno, que los conducirán de manera inexorable a un destino común. Y ambos son más de lo que parecen: la bella Aomame es una asesina; el anodino Tengo, un aspirante a novelista al que su editor ha encargado un trabajo relacionado con La crisálida del aire, una enigmática obra dictada por una esquiva adolescente. Y como telón de fondo de la historia, el universo de las sectas religiosas, el maltrato y la corrupción, un universo enrarecido que el narrador escarba con precisión orwelliana.

SABOR A CANELA / JOSE LUIS CARMONA

Sabor a canela de José Luis Carmona

Cécile Goldberg tenía tres años cuando escuchó en Suiza el sonido de un violonchelo. Ese día Cécile supo que jamás abandonaría la música. La desaparición de su madre la hará emprender un viaje en el que encontrará el verdadero amor y conocerá la traición de una amistad. Una vida convertida en un trágico ir y venir de acontecimientos y una novela que descubre el alma de la música clásica a través de las notas de un violonchelo azul. Una vida también de lucha contra los prejuicios que impiden a una mujer convertirse en directora de orquesta, lucha realmente costosa pero finalmente fructífera.